5 Nπo Θ possφvel localizar a biblioteca de rede em PATH
6 Nπo existem informaτ⌡es disponφveis
7 Nπo carregßvel
8 N/D
9 Tem de seleccionar um item a editar.
10 O protocolo especificado nπo Θ suportado. Defina o protocolo como o predefinido, encaminhamentos designados.
12 Aviso
13 O utilitßrio de configuraτπo do cliente de SQL Server nπo conseguiu encontrar a DLL de rede pedida DLL. Se tentar instalß-la poderß tornar a configuraτπo invßlida. Deseja continuar?
14 Preencha todos os campos.
15 O campo do nome nπo pode estar em branco. Preencha o campo.
16 Utilitßrio de rede do cliente de SQL Server
17 Jß existe uma configuraτπo de protocolo de rede com o nome especificado. Seleccione . outro nome para esta configuraτπo.
18 O nome especificado estß reservado ao protocolo predefinido. Escolha outro nome para a configuraτπo do protocolo de rede.
19 A DLL nπo foi introduzida
20 O servidor nπo foi introduzido
21 Deseja guardar as alteraτ⌡es mais recentes feitas α configuraτπo do cliente?
22 O protocolo de rede predefinido nπo estß instalado correctamente. Nπo Θ suportado correctamente pelo sistema.
23 O protocolo de rede especificado nπo Θ um dos protocolos predefinidos. Certifique-se de que estß correctamente instalado.
30 Nome do &servidor:
31 Nom&e do encaminhamento (pipe):
32 N·me&ro da porta:
33 Especificar parΓmetros por:
34 Nome do s&erviτo:
35 &Porta:
36 &Endereτo:
37 &Rede
38 ParΓm&etros adicionais:
39 &ID do n≤:
40 ID do o&bjecto:
41 Nom&e do objecto:
42 &Zona:
43 S&erviτo:
44 &Grupo:
45 Organi&zaτπo:
46 Nome de &ficheiro:
47 &ParΓmetros:
48 &N·mero de porta do servidor:
50 Encaminhamentos (pipes) com nome
51 TCP/IP
52 Multiprotocolo
53 NWLink IPX/SPX
54 AppleTalk
55 Banyan VINES
56 VIA
57 DECnet
80 Adicionar configuraτπo de biblioteca de rede
81 Editar configuraτπo de biblioteca de rede
90 Alias do servidor
91 Biblioteca de rede
92 ParΓmetros de ligaτπo
93 Biblioteca de rede
94 Nome do ficheiro da biblioteca
95 Versπo
96 Data do ficheiro
97 Tamanho
98 Utilitßrio de rede do cliente de SQL Server
107 Alias
108 Tem de seleccionar um protocolo activado para editar.
109 &Encaminhamento predefinido:
110 &Porta predefinida:
111 &Zona predefinida:
112 P&rotocolos RPC:
113 Re&de predefinida:
115 &Grupo predefinido:
116 &Organizaτπo predefinida:
117 ParΓ&metros predefinidos:
118 &Fornecedor:
119 Porta do &servidor predefinida:
120 &NIC de cliente predefinida:
200 Nπo Θ possφvel continuar a execuτπo uma vez que nπo foi possφvel carregar o ficheiro de recurso dependente de idioma %s.
201 Erro fatal
202 Foram desactivados todos os protocolos. A biblioteca de rede de super sockets utilizarß os protocolos predefinidos para ligar ao servidor remoto.
203 A conta de inφcio de sessπo nπo tem as permiss⌡es necessßrias para efectuar esta operaτπo. Consulte o administrador de sistema para obter as permiss⌡es necessßrias no registo do Windows.
